最後更新日期：2022-12-25
在韓國的宵夜要吃什麼呢？不夠垃圾當然稱不上是宵夜，嗑不完炸雞也起碼要來個炸熱狗才夠滿足！
小時候逛夜市最喜歡的點心之一就是熱狗了(我的小時候啦)，雖然現在創意美食崛起，在夜市遇到熱狗攤的機會相對低，
但聽到朋友說Golden Child寶寶們很愛這家熱狗連鎖店명랑 핫도그，秒決定回家前買個當點心(已流口水)。
位於小區鬧街上的明朗熱狗望遠站店(명랑핫도그 망원역점)，隔壁還有賣年糕之類的小吃店，晚餐宵夜可以一次買齊！
地址：서울 마포구 월드컵로13길 17
營業時間：11:00-22:30（每週三公休）
Official Instagram：https://instagram.com/myeongrang_mangwon
很方便的望遠站2號出口，附近就是望遠市場的入口，晚上市場打烊也依然熱鬧的地段，
我在隔壁買炒年糕的時候，還有不熟附近的顧客問店家阿姨這裡是不是望遠市場，看來是熱鬧到被誤會成夜市。
望遠站分店非常小巧，照片橫著拍一定會讓隔壁夾娃娃商店和羊肉串店入鏡的小，
店內還是有可以內用的空間唷，不過絕大多數顧客都是上門外帶。
店裡的熱狗小插圖和牆上的菜單板，第一時間其實讓我暈呼呼，選項多到不知道從哪裡選起，直接請朋友推薦最快了(扶額頭)。
於是中文翻譯是必須的，請往下看吧！
有一些選項其實是「炸起司棒」或是「炸年糕」，但都被加上핫도그(熱狗)的稱呼，為了避免大家點錯，咬下去發現怎麼沒熱狗的窘境，
在中文翻譯上我就把它們分得清楚點，整支都起司就叫「起司棒」，炸年糕就叫「年糕棒」這樣。
聽朋友說才知道原來韓國人喜歡的熱狗調味，除了加番茄醬、黃芥末醬，竟然還有沾砂糖的習慣！
我覺得受到文化衝擊了哈哈哈，為什麼要對鹹鹹的炸物加糖呢？(難道這跟甘梅薯條是同個道理…)
包裝前店家會詢問要不要加砂糖，於是這次我決定加一半嘗試。
打包回朋友家配辣炒年糕，加上午餐沒吃完的唐家園的糖醋肉，還算是很豐盛的晚餐吧！
這次點的熱狗口味是馬鈴薯熱狗(감자 핫도그)，外皮沾附小小的薯塊，增加熱狗的層次口感，印象中在台灣好像會稱它為「薯條熱狗」。
撒了半支砂糖的熱狗，馬鈴薯塊密集到快看不見外層炸皮，感覺很脆很好吃！一定要趁熱熱吃～
外帶熱狗的番茄醬會給小包裝，但番茄醬愛好者覺得太少了，這麼胖的熱狗大概需要加購第二包醬料才夠。
中間的熱狗帶點淡淡煙燻味，對我這種不喜歡煙燻的人可能也會有點抗拒，但因為不算太濃而接受的吃光光，
熱熱吃的炸皮真的很脆，外頭的薯條也很加分，一次吃到炸薯條和熱狗兩種垃圾食物，心靈獲得極大療癒。
光是熱狗就超有飽足感，我竟然還努力吃了不少辣炒年糕，這滿分的罪惡感啊～
明朗熱狗菜單上有好幾項更罪惡的起司棒，我猜喜歡起司的人應該會爆走的愛它，而我則是又愛又怕的那類人，
所以我決定下次要找一個願意跟我分食起司棒和一般熱夠的人吃看看它們！
延伸閱讀
Related posts:
【首爾/望遠洞美食】HULA HULA (훌라훌라) 夏威夷主題餐廳｜INFINITE金聖圭SOLO演唱會VLOG拍攝地(附中文菜單)
【首爾/望遠洞美食】望遠洞豬肉湯飯(망원동 돼지국밥)｜鄰近望遠市場的人氣美食餐廳
【首爾/望遠洞美食】蕎麥食堂 本店(소바식당)｜李鍾碩韓劇《羅曼史是別冊目錄》山茶花烏龍麵
【首爾/望遠洞甜點】nocturne no.5 (녹턴넘버5)六色抹茶冰淇淋專賣店(已歇業)｜抹茶控天堂，推薦抹茶奶茶、抹茶拿鐵
【首爾/望遠洞美食】鄉村泡菜五花肉 本店(시골김치삼겹살)｜INFINITE成員認證，泡菜和肉質超絕！
【首爾/望遠洞美食】望元羊肉串(망원양꼬치)｜人氣宵夜烤肉串燒、下酒菜、中華料理
